Hero content

Pensione Tranchina

Hotel en Scopello-Castellammare del Golfo en la zona del centro

Pensione Tranchina no es un hotel en el sentido habitual. Es una casa familiar en el centro tranquilo de Scopello, sobre la costa, donde los huéspedes son recibidos con una generosidad y una atención que muchos lugares han olvidado. Gestionada por la familia Tranchina desde 1974. Cada noche, los huéspedes se reúnen antes de cenar — una copa de vino, conversación, las historias del día. Cuando uno se sienta a la mesa, el lugar ya resulta familiar. Un menú diferente cada noche, cocina tradicional siciliana. Las mañanas traen un desayuno generoso — ricotta de la cercana Segesta, mermeladas caseras de nuestros propios árboles frutales, pan fresco y café. A veinte metros de la plaza del pueblo. La costa se alcanza a pie. La Reserva del Zingaro a menos de 2 km. Reconocida a lo largo de los años por The Guardian y Lonely Planet — no por el lujo, sino por la calidad honesta y el cuidado. Las habitaciones son sencillas, bien cuidadas y tienen todo lo necesario — una base para tus días, no un lugar donde quedarse encerrado. Dos ofrecen balcón privado con vistas al mar — merece la pena solicitarlas con antelación. Algunos huéspedes vienen una vez. Muchos vuelven.
Image

Wifi gratis

Image

Phon en la habitación

Image

Aire acondicionado

Image

Calefacción

Image

Restaurante

Image

Ideal para senderismo

Image

Chimenea

Galería de fotos

Nuestro desayuno

Para el desayuno, intentamos complacer tanto a los amantes de lo dulce como de lo salado. Les serviremos dulces caseros, frutas frescas de temporada, nuestras mermeladas, cada día diferentes (naranjas, higos, albaricoques) y miel local, embutidos, pan recién horneado en un horno de leña. También les dejaremos probar nuestro aceite de oliva orgánico, quesos sicilianos y ricotta fresca de oveja.

Restaurante

En nuestra cocina solo utilizamos productos locales, frescos y auténticos, porque nos importa hacer que disfruten y valoren los ingredientes de nuestra tierra. El menú de la cena es fijo, compuesto por un primer plato, un segundo de pescado, guarnición, fruta y postre. El menú varía todos los días, para que puedan probar un primer plato diferente de la tradición siciliana o de nuestra tradición familiar, como pasta con pesto trapanense, pasta con sardinas y finochietto, una revisión de la "pasta alla norma". Entre los segundos, preparados con cuidado y simplicidad para dejar intacto el sabor del mar, figuran el atún, en dulce-agrio o a la plancha, los camarones, el dentón al sal, pero también muchos pescados considerados "pobres", como las sardinas "a beccafico", la spatola, la lampuga. Para aquellos que lo deseen, preparamos segundos de carne o platos vegetarianos. En nuestro Alojamiento no servimos el almuerzo, así que estarán libres de disfrutar de las bellezas de la Sicilia Occidental o relajarse en la playa y probar las delicias que ofrece la comida callejera siciliana: el "pane cunzato" (pan cocido en el horno de leña, "cunzato" (aliñado) con aceite de oliva, orégano, anchoas, tomates y queso fresco), las arancinas, el sfincione (pizza siciliana), las panelle y mucho más.

Nuestras habitaciones

  • check-iconCancelación gratuita dentro de 15 días antes del check-in
  • check-iconNo hay prepago necesario - pagar en el check in
Room b&b Image

Standard Room (14 Sqm)

  • check-iconNúmero de habitaciones disponibles: 2
  • check-iconNúmero de huéspedes por habitación: 2
  • check-iconDesayuno incluido
  • check-iconBaño en la habitación
Room b&b Image

Superior Room (18sqm)

  • check-iconNúmero de habitaciones disponibles: 1
  • check-iconNúmero de huéspedes por habitación: 2
  • check-iconDesayuno incluido
  • check-iconBaño en la habitación
Room b&b Image

Standard Room With Balcony (14 Sqm)

  • check-iconNúmero de habitaciones disponibles: 1
  • check-iconNúmero de huéspedes por habitación: 2
  • check-iconDesayuno incluido
  • check-iconBaño en la habitación
Room b&b Image

Camera Superior Con Balcone (18mq)

  • check-iconNúmero de habitaciones disponibles: 1
  • check-iconNúmero de huéspedes por habitación: 2
  • check-iconDesayuno incluido
  • check-iconBaño en la habitación
Alojamiento
Ubicación del alojamiento
Limpieza
Calidad/precio
Encargado
Desayuno
host profile image

Serás alojado por Marisin Tranchina

Marisin habla fluidamente inglés y español y le brindará gustosamente toda la información que haga su estadía más placentera.
Email
coffe icon
Certificación CINAsignado aPensione TranchinaCIN: IT081005A1P9KYCJ9B
Certificado de excelencia9.7su 10Pensione Tranchina Certificado de excelencia 2026
Certificate Badge