La Torre nel Borgo
Situated in the heart of Borgagne (Lecce), this unique establishment was created from an ancient "Casa a Torre" dating back to the 16th century. Our accommodations, carefully renovated using high-quality materials, will offer you a comfortable and refined stay, immersing you in authentic Salento hospitality. The Tower in the Village welcomes you to the historic center of Borgagne, an authentic Italian village, a short distance from the splendid beaches of Torre dell'Orso and Otranto, famous for their white sands.
Située au cœur de Borgagne (Lecce), cette structure exceptionnelle a été aménagée à partir d'une ancienne "Casa a Torre" datant du XVIe siècle. Nos logements, soigneusement rénovés avec des matériaux de haute qualité, vous offriront un séjour confortable et raffiné, vous plongeant dans l'authentique hospitalité du Salento. La Tour dans le Village vous accueille dans le centre historique de Borgagne, un authentique village italien, à proximité des magnifiques plages de Torre dell'Orso et Otranto, célèbres pour leurs sables blancs.
Bienvenue à tous ! Nous sommes Antonella et Valentina, deux sœurs complices qui se consacrent avec enthousiasme et compétence à la gestion de notre délicieuse structure. L'une de nous est spécialisée en économie du tourisme et est passionnée par les desserts et la cuisine traditionnelle, que vous pourrez déguster dans notre trattoria familiale "Filippu e Panaru". Quant à l'autre, elle est diplômée en biens culturels et est une guide touristique agréée, toujours prête à vous donner des conseils utiles sur les endroits à visiter et à partager des anecdotes amusantes et curieuses sur la merveilleuse terre du Salento. Nous sommes impatients de vous accueillir et de rendre votre séjour inoubliable !
"La Torre dans le village" est une ancienne tour du XVIe siècle située dans le centre historique de notre charmant village, Borgagne, dans le Salento, à seulement 4 km de la côte adriatique. La restauration de cette tour n'a pas été une tâche facile, compte tenu du contexte socio-économique qui ne reconnaît souvent pas l'importance de notre histoire et de la préservation de notre patrimoine. "La Torre nel Borgo" représente un petit défi contre la laideur occasionnelle que l'on peut trouver sur notre territoire ; elle incarne le désir de restaurer plutôt que de construire ex novo et représente l'idée de développement économique basée sur notre patrimoine historique et culturel. Il est important de nous éduquer à la beauté et "La Torre nel Borgo" sert de précieuse leçon : nous pouvons tous contribuer au changement à notre manière ! Aujourd'hui, un peu plus de deux ans après l'ouverture de notre B&B, nous sommes fiers d'être recommandés par les auteurs du célèbre guide Lonely Planet.
Via Iv Novembre, 34 - Borgagne, Melendugno (LE) - Directions
Code d'identification régional LE07504361000024141