Hotel La Locanda B&B
En el corazón de Pinzolo, a pocos pasos del centro y rodeado por el encantador paisaje de las Dolomitas de Brenta, el Hotel La Locanda recibe a sus huéspedes en un ambiente relajante, cuidado y auténtico. Este establecimiento de gestión familiar está diseñado para ofrecer una estancia cómoda y llena de atenciones, gracias a sus habitaciones decoradas con buen gusto y apartamentos espaciosos, ideales para quienes buscan mayor independencia.
Cada alojamiento cuenta con Wi-Fi gratuito, televisión de pantalla plana y baño privado; algunas unidades ofrecen una maravillosa vista a las montañas. La calidez de los espacios comunes, que incluyen el bar, la biblioteca, las salas de descanso y un amplio jardín, invita a disfrutar de momentos de relax después de un día explorando las cumbres o los senderos. Por la mañana, un desayuno elaborado con ingredientes locales y orgánicos da la bienvenida con sabor y simplicidad.
La ubicación es estratégica: a solo 500 metros se encuentran el centro de Pinzolo y la salida de los teleféricos, que están directamente conectados a la zona de esquí de Madonna di Campiglio-Val di Sole, con más de 150 km de pistas. En las cercanías se extiende una zona deportiva que cuenta con pista de patinaje, carril bici, parque de pinos, bolera y parque fluvial. A pocos kilómetros se pueden descubrir lugares icónicos como el Valle Genova, las cascadas de Nardis, los baños termales de Caderzone y el golf Val Rendena.
El hotel también ofrece un servicio de traslado desde los aeropuertos de Milán, Bérgamo y Verona, así como aparcamiento gratuito, gimnasio, terraza solárium y un práctico minimercado. La parada de autobús urbano está a solo cien metros. Ya sea para unas vacaciones en la nieve, una pausa revitalizante en la naturaleza o una semana de excursiones por paisajes impresionantes, el Hotel La Locanda es una elección ideal para disfrutar de la auténtica atmósfera del Trentino en total relax.
En el Hotel La Locanda, el desayuno es un momento especial, diseñado para ofrecer a los huéspedes un despertar tranquilo y delicioso. Cada mañana se sirve una selección de productos orgánicos y locales, elegidos cuidadosamente para garantizar frescura y calidad. Postres caseros, pan recién horneado, miel y mermeladas de Trentino, yogur, frutas de temporada y bebidas calientes acompañan el día desde el primer bocado. No faltan opciones saladas para quienes prefieren un desayuno más sustancioso. La atmósfera es acogedora, con un salón luminoso que da al jardín, ideal para comenzar el día con calma y buen ánimo en medio de las montañas.
La zona de Pinzolo, ubicada en el corazón del Valle Rendena, presenta un entorno natural excepcional dentro del Parque Natural Adamello Brenta, la mayor área protegida de Trentino, donde las Dolomitas de Brenta – Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO – se encuentran con las impresionantes cumbres del Adamello y la Presanella. El paisaje combina densos bosques de abetos y laricios, praderas alpinas, lagos cristalinos y cascadas espectaculares, como las de Val Genova, accesibles fácilmente para toda la familia.
Pinzolo es un lugar dinámico y bien organizado que mantiene la esencia auténtica de la montaña trentina. El centro del pueblo, acogedor y cuidado, ofrece tiendas, restaurantes típicos, bares, servicios y una cálida hospitalidad. Esta localidad es el punto de partida ideal para actividades al aire libre durante todo el año: en verano se pueden recorrer los senderos del parque a pie o en bicicleta, visitar malghe y refugios, practicar escalada, equitación y golf; en invierno se convierte en un destino perfecto para el esquí alpino, gracias a su conexión directa con la zona de esquí de Madonna di Campiglio y sus 150 km de pistas. También son de fácil acceso el estadio de hielo, la pista de fondo iluminada, el parque de pinos y el parque agrícola.
El territorio también alberga una rica identidad cultural, evidenciada por las tradiciones populares, las fiestas locales, la gastronomía típica y los numerosos lugares de interés, como la iglesia de San Vigilio, famosa por su fresco de la “Danza Macabra”. A pocos minutos de Pinzolo se encuentran pueblos históricos como Caderzone Terme, conocido por sus aguas curativas, y Spiazzo, que cuenta con una piscina olímpica.
La zona está bien conectada gracias a los servicios públicos y al transporte desde los principales aeropuertos. Pasar tiempo en esta área permite combinar deporte, naturaleza, cultura y bienestar, ofreciendo una experiencia completa y auténtica en el corazón de Trentino.
Viale Dolomiti Giustino, 20 - Pinzolo (TN) - Richtungen
Nationale Identifikationsnummer IT022093A1C6MIQGZR
Regionale Identifikationsnummer Z234
