Hotel La Locanda B&B
Im Herzen von Pinzolo, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt und umgeben von der bezaubernden Kulisse der Brenta-Dolomiten, heißt das Hotel La Locanda seine Gäste in einer entspannten, gepflegten und authentischen Umgebung willkommen. Das familiengeführte Haus wurde entworfen, um einen komfortablen Aufenthalt mit viel Aufmerksamkeit zu bieten, dank geschmackvoll eingerichteter Zimmer und geräumiger Apartments, die auch für diejenigen ideal sind, die mehr Unabhängigkeit wünschen.
Jede Unterkunft verfügt über kostenloses WLAN, einen Flachbildfernseher und ein eigenes Bad; einige Zimmer bieten einen wunderschönen Blick auf die Berge. Die Gemütlichkeit der Gemeinschaftsräume, darunter die Bar, die Bibliothek, die Entspannungsräume und der große Garten, lädt dazu ein, nach einem Tag in den Bergen oder auf den Wanderwegen eine Pause einzulegen. Am Morgen verwöhnt ein Frühstück mit lokalen und biologischen Zutaten, das einfach und schmackhaft ist.
Die Lage ist ideal: Nur 500 Meter entfernt befinden sich das Zentrum von Pinzolo und die Talstation der Seilbahnen, die direkt mit dem Skigebiet Madonna di Campiglio-Val di Sole verbunden sind, das über mehr als 150 km Pisten verfügt. In unmittelbarer Nähe erstreckt sich das Sportgebiet mit einer Eisbahn, einem Radweg, einem Pinienpark, einer Boulebahn und einem Flusspark. Nur wenige Kilometer entfernt kann man ikonische Orte wie das Val Genova, die Nardis-Wasserfälle, die Thermen von Caderzone und den Golfplatz Val Rendena erkunden.
Das Hotel bietet zudem einen Transferservice von den Flughäfen Mailand, Bergamo und Verona an, sowie kostenlosen Parkplatz, ein Fitnesscenter, eine Sonnenterrasse und einen praktischen Minimarkt. Die Bushaltestelle ist nur hundert Meter entfernt. Ob es sich um einen Winterurlaub, eine erholsame Auszeit in der Natur oder eine Woche voller Wandertouren durch atemberaubende Landschaften handelt, das Hotel La Locanda ist die ideale Wahl, um die authentische Atmosphäre des Trentino in völliger Entspannung zu erleben.
Im Hotel La Locanda ist das Frühstück ein besonderes Erlebnis, das darauf ausgelegt ist, den Gästen einen ruhigen und köstlichen Start in den Tag zu bieten. Jeden Morgen wird eine Auswahl an biologischen und regionalen Produkten serviert, die sorgfältig ausgewählt wurden, um Frische und Qualität zu gewährleisten. Hausgemachte Süßigkeiten, duftendes Brot, Honig und Marmeladen aus Trentino, Joghurt, saisonales Obst und heiße Getränke begleiten den Tag vom ersten Bissen an. Für diejenigen, die ein herzhaftes Frühstück bevorzugen, stehen ebenfalls herzhafte Optionen zur Verfügung. Die Atmosphäre ist einladend, mit einem hellen Raum, der auf den Garten blickt – ideal, um den Tag inmitten der Berge entspannt und mit guter Laune zu beginnen.
Die Region Pinzolo, im Herzen des Val Rendena gelegen, bietet eine außergewöhnliche natürliche Umgebung innerhalb des Adamello Brenta Naturparks, dem größten geschützten Gebiet in Trentino, wo die Dolomiten von Brenta – ein UNESCO-Weltkulturerbe – auf die majestätischen Gipfel des Adamello und der Presanella treffen. Die Landschaft wechselt zwischen dichten Wäldern aus Fichten und Lärchen, alpinen Wiesen, kristallklaren Seen und spektakulären Wasserfällen, wie denjenigen im Val Genova, die auch familienfreundlich erreichbar sind.
Pinzolo ist ein lebhafter und gut organisierter Ort, der den authentischen Charakter der Trentiner Berge bewahrt. Das gepflegte und kompakte Stadtzentrum bietet Geschäfte, typische Restaurants, Bars, Dienstleistungen und eine herzliche Gastfreundschaft. Der Ort ist ein idealer Ausgangspunkt für Aktivitäten im Freien zu jeder Jahreszeit: Im Sommer kann man die Wanderwege des Parks zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden, Almhütten und Berghütten besuchen, Klettern, Reiten und Golf spielen; im Winter verwandelt sich die Region in ein perfektes Ziel für Skifahren, dank der direkten Anbindung an das Skigebiet Madonna di Campiglio mit seinen 150 km Pisten. Auch die Eishalle, die beleuchtete Langlaufloipe, der Pinienpark und der Agrarpark sind bequem erreichbar.
Das Gebiet bewahrt zudem eine starke kulturelle Identität, die durch Volksbräuche, Dorffeste, die lokale Gastronomie und zahlreiche Sehenswürdigkeiten, wie die Kirche San Vigilio mit dem berühmten Fresko der „Totentanz“, bezeugt wird. Nur wenige Minuten von Pinzolo entfernt liegen historische Dörfer wie Caderzone Terme, bekannt für seine heilenden Wasser, und Spiazzo, wo sich ein olympisches Schwimmbad befindet.
Die Region ist gut angebunden durch öffentliche Verkehrsmittel und Transferdienste von den wichtigsten Flughäfen. Ein Aufenthalt in dieser Gegend ermöglicht es, Sport, Natur, Kultur und Wohlbefinden zu verbinden und bietet ein umfassendes und authentisches Erlebnis im Herzen von Trentino.
Viale Dolomiti Giustino, 20 - Pinzolo (TN) - Richtungen
Nationale Identifikationsnummer IT022093A1C6MIQGZR
Regionale Identifikationsnummer Z234
