Was bedeutet "Relais"?
Früher bezeichnete der Begriff "Relais" eine Poststation, einen Ort, an dem Reisende ihre Pferde während der langen Strecken zwischen den Dörfern ausruhen konnten. Oft waren diese Orte auch mit einer Taverne oder Gaststätte ausgestattet, in der die Reisenden essen, trinken oder übernachten konnten.
Heutzutage bezieht sich der Begriff "Relais" auf charmante, alte Residenzen, in denen die Gastfreundschaft familiär ist. Wenn Sie eine Reise erleben möchten, die nicht nur eine einfache Fortbewegung ist, sondern ein authentisches und einmaliges Erlebnis..
Wenn Sie denken, dass nichts besser ist als nach einem langen und anstrengenden Tag nach Hause zu kommen, sich auf ein frisch gemachtes Bett zu legen, ein hausgemachtes Abendessen zu genießen und vielleicht auf dem Sofa zu entspannen, um Ihren Lieblingsfilm anzuschauen. Wenn Sie sich auch unterwegs wie zu Hause fühlen möchten.
Das ist es, was wir Ihnen bieten werden!
Wir werden Sie in unserem Haus und unserem Dorf wie einen alten Freund willkommen heißen. Sie haben die Möglichkeit, die Einheimischen kennenzulernen und unvergessliche Erfahrungen zu machen und dabei neue Freundschaften zu schließen. Denn es ist möglich, tausende Kilometer von zu Hause entfernt zu sein und sich dennoch wie zu Hause zu fühlen!
Unsere Zimmer befinden sich im obersten Stockwerk und bieten einen herrlichen Blick auf das Meer der Costa degli Etruschi, einen Ort, an dem Sie sich auch unterwegs wie zu Hause fühlen können. Im Herzen eines charmanten historischen Gebäudes finden Sie unser gemütliches toskanisches Restaurant im Erdgeschoss. Hier können Sie Ihren Gaumen mit authentischen lokalen Produkten verwöhnen, die direkt vor Ort angebaut werden, und traditionelle Gerichte in moderner Interpretation genießen. Dies ist der perfekte Ort, um Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück zu beginnen und bei Bedarf unvergessliche Mittag- und Abendessen zu buchen.
Genießen Sie ein köstliches italienisches Frühstück, bestehend aus Kaffee, Milch, Tee, Orangensaft, Croissants und einer Auswahl an herzhaften Leckereien! Sie können auch hausgemachte Kuchen, frisches Brot, saisonales Obst, selbstgemachte Butter und Marmeladen sowie Joghurt probieren.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen eine à la carte Speisekarte, die Ihnen ermöglicht, zwischen süßen und herzhaften Genüssen zu wählen, die frisch zubereitet werden.
Bitte beachten Sie: Wir bieten kein Buffet mehr an, um Ihnen frische und immer unterschiedliche Spezialitäten anzubieten, die von uns vor Ort hergestellt werden. Diese Entscheidung ist auch Teil unserer umweltfreundlichen Philosophie, um enorme Lebensmittelverschwendung zu vermeiden.
Im Herzen eines faszinierenden historischen Gebäudes finden Sie unser gemütliches toskanisches Restaurant im Erdgeschoss. Hier können Sie Ihren Gaumen mit authentischen lokalen Produkten verwöhnen, die direkt vor Ort hergestellt werden, sowie mit traditionellen Gerichten, die auf moderne Weise interpretiert werden. Dies ist der ideale Ort, um Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstück zu beginnen und bei Bedarf unvergessliche Mittag- und Abendessen zu reservieren.
Wir haben unseren alten Familienbesitz komplett renoviert und im Jahr 2002 offiziell mit unserem bezaubernden Garten eröffnet! Unser Ziel war und ist es immer noch, eine traditionelle Küche anzubieten, inspiriert von den Rezepten unserer Großmütter, rustikal und mit authentischen Zutaten aus unserer Region zubereitet, die wir mit größtem Respekt behandeln! Nach zwanzig Jahren Geschäftstätigkeit sind wir stolz darauf, ein Hotel, ein Bed & Breakfast und eine Gaststätte geschaffen zu haben, die von unserer Familie vollständig betrieben werden und in denen wir hoffen, dass Sie eine authentische Erfahrung in der Toskana erleben werden, einfach, aufmerksam auf Details und echt! Raffaele, Letizia und Giada.
Via Poggio San Rocco, 4 - Rosignano Marittimo (LI) - Richtungen
P.I. 01875900498
Nationale Identifikationsnummer IT049017B477IGCYB4
Regionale Identifikationsnummer 049017BBI0059
