Cosa significa "Relais"?
In passato, il termine "Relais" si riferiva a una stazione di posta, un luogo dove i viaggiatori potevano fermarsi per riposare i cavalli durante i lunghi tragitti tra un villaggio e l'altro. Spesso, queste località erano dotate anche di una taverna o un'osteria, dove i viaggiatori potevano mangiare, bere qualcosa o trascorrere la notte.
Oggi, con il termine "Relais" si intendono affascinanti residenze antiche, dove l'accoglienza è familiare. Se desideri vivere un viaggio che non sia solo un semplice spostamento, ma un'esperienza autentica e irripetibile..
Se pensi che non ci sia nulla di meglio che tornare a casa dopo una lunga e faticosa giornata, sdraiarti su un letto appena rifatto, gustarti una cena casalinga e magari rilassarti sul divano per guardare il tuo film preferito. Se vuoi sentirti a casa anche quando sei in viaggio.
Questo è ciò che ti offriremo!
Ti accoglieremo nella nostra dimora e nel nostro borgo come si fa con un vecchio amico. Avrai l'opportunità di conoscere la gente del luogo e vivere esperienze indimenticabili, stringendo nuove amicizie lungo il percorso. Perché è possibile essere a migliaia di chilometri di distanza da casa eppure sentirsi a casa!
Le nostre camere si trovano all'ultimo piano e offrono una splendida vista sul mare della Costa degli Etruschi, un luogo dove potrai sentirsi a casa anche quando sei in viaggio. Nel cuore di un affascinante edificio storico, troverai il nostro accogliente ristorante toscano al piano terra. Qui potrai deliziare il tuo palato con autentici prodotti locali, a chilometro zero, e piatti tradizionali reinterpretati in chiave moderna. Questo è il luogo perfetto per iniziare la tua giornata con una deliziosa colazione e, se lo desideri, prenotare pranzi e cene indimenticabili.
Godetevi una deliziosa colazione all'italiana composta da caffè, latte, tè, succo d'arancia, croissant e una selezione di prelibatezze salate! Potrete anche gustare torte fatte in casa, pane fresco, frutta di stagione, burro e marmellate prodotte da noi, oltre allo yogurt.
Inoltre, offriamo un menu à la carte che vi permetterà di scegliere tra golosi piaceri dolci e salati, preparati al momento.
Da notare: non offriamo più un buffet per garantirvi specialità fresche e sempre diverse, realizzate da noi a chilometro zero. Questa scelta è anche parte della nostra filosofia eco-sostenibile per evitare gli enormi sprechi alimentari.
Nel cuore di un affascinante edificio storico, troverete il nostro accogliente ristorante toscano al piano terra. Qui potrete deliziare il vostro palato con autentici prodotti locali, a chilometro zero, e piatti tradizionali reinterpretati in modo moderno. Questo è il luogo ideale per iniziare la vostra giornata con una deliziosa colazione e, se lo desiderate, prenotare pranzi e cene indimenticabili.
Arredata in stile country, si affaccia sul portico privato. Dotata di letto matrimoniale, angolo ristoro con bottiglie di acqua, bollitore, selezione di the e caffè,Tv a schermo piatto, aria condizionata, riscaldamento autonomo, bagno privato con doccia, set di cortesia, asciugamani di puro cotone, asciugacapelli. Servizio di pulizia giornaliera, cambio asciugamani e biancheria letto e sanificazione ad ozono.
Arredata in stile country, pavimento in legno, soffitto a travi e travicelli, ampia camera con giardino privato e zona relax esterna privata. Dotata di letto matrimoniale, angolo ristoro con bottiglia di acqua, bollitore, selezione di the e caffè, Tv a schermo piatto, aria condizionata, riscaldamento autonomo, bagno privato con doccia walk-in, set di cortesia, asciugamani di puro cotone, asciugacapelli. Servizio di pulizia giornaliera, cambio asciugamani e biancheria letto e sanificazione ad ozono.
Arredate in stile country ampia camera con salottino e bagno privato posta al primo piano. Dotata di letto matrimoniale, angolo ristoro con bottiglia di acqua, bollitore, selezione di the e caffè,Tv a schermo piatto, aria condizionata, riscaldamento autonomo, bagno privato con doccia walk-in, set di cortesia, asciugamani di puro cotone, asciugacapelli. Servizio di pulizia giornaliera, cambio asciugamani e biancheria letto e sanificazione ad ozono.
Appartamento vista mare con cucina e piccolo giardino
Arredata in stile country, con soffitto a travi e travicelli, gode di una meravigliosa vista mare. Dotata di letto a baldacchino, angolo ristoro con bottiglia di acqua, bollitore, selezione di the e caffè, Tv a schermo piatto, aria condizionata, riscaldamento autonomo, bagno privato con doccia e funzione di idromassaggio, set di cortesia, asciugamani di puro cotone, asciugacapelli. Servizio di pulizia giornaliera, cambio asciugamani e biancheria letto e sanificazione ad ozono. Possibilità di terzo letto nel soppalco.
Arredata in stile country, con soffitto di travi e travicelli, gode di una meravigliosa vista mare. Dotata di letto matrimoniale, angolo ristoro con bottiglia di acqua, bollitore, selezione di the e caffè, Tv a schermo piatto, aria condizionata, riscaldamento autonomo, bagno privato con doccia walk-in, set di cortesia, asciugamani di puro cotone, asciugacapelli. Servizio di pulizia giornaliera, cambio asciugamani e biancheria letto e sanificazione ad ozono. Possibilità di terzo e quarto letto nel soppalco.
Abbiamo completamente rinnovato la nostra antica tenuta di famiglia e l'abbiamo aperta ufficialmente nel 2002 con il nostro incantevole giardino! Il nostro obiettivo era, ed è ancora, quello di offrire una cucina tradizionale, ispirata alle ricette delle nostre nonne, rustica e preparata con ingredienti autentici della nostra terra, che cerchiamo di trattare con il massimo rispetto! Dopo vent'anni di attività, siamo orgogliosi di aver creato un albergo, un B&B e un'osteria, gestiti interamente dalla nostra famiglia, che speriamo vi faranno vivere un'esperienza autentica in Toscana, semplice, attenta ai dettagli e genuina! Raffaele, Letizia e Giada.
Via Poggio San Rocco, 4 - Rosignano Marittimo (LI) - Indicazioni stradali
