L'Agriturismo I Gelsi es un remanso de paz situado en las colinas de Brianza, donde Raffaella y Liliana les dan la bienvenida con exquisitos platos de la tradición local y productos frescos de fuentes cercanas.
Nuestras habitaciones y mini-apartamentos les garantizarán una completa relajación, ofreciéndoles una maravillosa vista panorámica desde nuestra privilegiada ubicación.
Además, todos los martes, jueves y sábados, tendrán la oportunidad de adquirir frutas y verduras frescas, así como nuestras deliciosas conservas, jugos y mermeladas, además de platos preparados, para llevar a casa un auténtico sabor de nuestra cocina.
Ogni mattina ti attende una deliziosa colazione nel nostro accogliente bed and breakfast. Potrai assaporare un caffè o un tè fumante, latte fresco e pane fragrante con burro. Le nostre torte fatte in casa, le marmellate artigianali e i succhi di frutta, preparati con cura utilizzando i frutti coltivati da Liliana, daranno un tocco dolce al tuo risveglio.
Inoltre, su richiesta, saremo felici di prepararti una colazione salata con i prodotti tipici della regione. Potrai gustare il salame brianzolo, i formaggini di capra o mucca provenienti da aziende agricole locali. Scegliendo questa opzione, avrai l'opportunità di immergerti nella tradizione culinaria della zona e scoprire i sapori autentici del territorio.
Non perdere l'opportunità di iniziare la tua giornata con una colazione gustosa e genuina. Sarà il modo perfetto per darti energia e goderti al massimo le tue avventure turistiche.
Descubre los exquisitos platos de la rica tradición culinaria de Lombardía, renovados con un toque moderno. En nuestro restaurante podrás deleitarte con especialidades locales elaboradas con ingredientes de proximidad, asegurando frescura y sostenibilidad. Además, nuestra cocina se preocupa por satisfacer las necesidades de todos los gustos, ofreciendo opciones adecuadas para cada preferencia y paladar.
Soy una mujer empresaria en el sector agrícola, con 46 años, madre y cocinera.
He finalizado mis estudios en agronomía en la Universidad Estatal de Milán, en la facultad de agricultura.
Durante mi trayectoria, también he desempeñado el valioso papel de madre.
Viví durante 3 años en una zona rural y montañosa de Colombia, al norte del Cauca.
Al regresar en 2011, comencé una colaboración en Galbiate con una cooperativa social, trabajando en el ámbito agrícola para la inclusión de personas desfavorecidas. Esta experiencia duró 7 años.
Desde 2018, trabajo en la empresa agrícola I Gelsi de Cernusco Lombardone y, a partir del 1 de abril de 2020, me convertí en socia junto a Liliana Rota.
Actualmente, me ocupo de la gestión del agroturismo, centrándome principalmente en la parte agrícola de los huertos y los huertos frutales. Además, he aprendido a gestionar la transformación de nuestros productos en conservas, jugos, mermeladas y platos para el restaurante de la empresa.
El agroturismo se encuentra en el maravilloso Parque Natural de Montevecchia y en el pintoresco Valle Curone, en la Brianza Lecchese. Este encantador lugar ofrece numerosas oportunidades para agradables paseos a pie, en bicicleta o a caballo (encontrarán caballerizas a menos de 200 metros de distancia).
La ubicación del agroturismo es tranquila y relajante, pero al mismo tiempo es fácilmente accesible. Podrán llegar cómodamente en tren (en la línea Milano Lecco Sondrio), con la estación ubicada a solo 5 minutos a pie del agroturismo. Alternativamente, también podrán llegar en autobús local o en coche, gracias a la cercanía de la tangenziale Est y la autopista Milano/Venezia.
Via S. Dionigi, 11 - Cernusco Lombardone (LC) - Direcciones
P.I. 03078340134
Código de identificación nacional IT097020B5WZ6AY6E5
Código de identificación regional 097020-AGR-00001
