I nostri alloggi presso l'Hotel in Val Casies si trovano in una posizione incantevole, circondati da prati e boschi nella Val Pusteria, e si distinguono per la loro architettura unica. Con le sue due torri, l'hotel si innalza verso il cielo, alle porte di Colle di Fuori, offrendo una vista panoramica sulla Val Casies.
Le camere del nostro hotel sono arredate in un tradizionale stile tirolese, creando un'atmosfera di tranquillità e comfort. L'ampio utilizzo del legno e dei colori caldi caratterizza gli spazi interni.
La colazione e la cena sono servite nella sala da pranzo o nella tradizionale Stube adiacente, con rivestimenti in legno. Per uno spuntino durante il giorno o per trascorrere serate piacevoli in compagnia, il bar è il luogo ideale. Sarete personalmente serviti da Roland, il proprietario dell'hotel.
La nostra colazione a buffet vi accoglie ogni mattina con una vasta scelta di pane appena sfornato, gustosi salumi, yogurt e latte fresco, una varietà di muesli e cereali, marmellate, miele e burro, deliziose torte fatte in casa, frutta fresca e spremute appena fatte. Su richiesta, prepariamo anche piatti a base di uova fresche.
Dedichiamo un'enorme importanza alla sostenibilità e alla protezione della nostra natura per le future generazioni. Per questo motivo, privilegiamo l'uso di prodotti locali per il nostro ricco menu della colazione. Le brevi distanze, l'aria pura di montagna e il meticoloso lavoro dei nostri agricoltori conferiscono a questi ingredienti un gusto unico.
Il clima particolare della nostra regione contribuisce a una lenta maturazione degli alimenti, intensificandone il sapore: una differenza che potrete apprezzare al palato!
Anche nel pomeriggio vi offriamo dolci momenti di relax con le nostre squisite torte fatte in casa e una selezione di bevande rinfrescanti, che potrete gustare nel nostro accogliente salone da pranzo.
Un inizio di giornata rigenerante per godere appieno della bellezza della nostra splendida regione.
Cancellazione gratuita entro 15 giorni prima del check-in
Nessun anticipo, paghi al check-in
Il luogo ideale per scoprire i veri profumi del bosco. Il risveglio dei sensi con il fresco profumo di abeti rossi e di altre piante del bosco.
Il sole solletica al risveglio e scalda a mezzogiorno, mentre la sera vi augura una piacevole conclusione della giornata.
Lasciatevi incantare dal fascino della camera nella torretta e godete della meravigliosa vista sulla Valle di Casies. Tutte le camere nella torretta hanno anche un angolo per sedersi nella parte all’interno della torre.
Benvenuti in Val Casies, un gioiello nascosto nel cuore delle Alpi, incastonato tra le imponenti creste alpine a nord e le maestose Dolomiti a sud. La nostra valle, parte integrante della Val Pusteria, si distingue per il suo paesaggio naturale incontaminato, costellato da corsi d'acqua cristallini e terreni curati con dedizione dai contadini locali. Il nostro hotel, situato in questa meravigliosa enclave, rappresenta il punto di partenza ideale per esplorare l'abbondanza di sentieri e malghe che caratterizzano la regione, offrendo esperienze indimenticabili sia ai camminatori che ai ciclisti.
Durante l'estate, la Val Casies si anima con le sue feste paesane e le manifestazioni musicali, invitando i visitatori a immergersi nella cultura locale vivace e autentica. Con una rete di percorsi ciclabili che si estende per oltre 60 km e servizi di noleggio bici facilmente accessibili, gli appassionati di ciclismo troveranno un vero paradiso, potendo esplorare lunghe distanze con facilità grazie anche al supporto della rete ferroviaria locale.
Per chi cerca un'esperienza più culturale, la vicina Val Pusteria offre castelli storici, musei interessanti e concerti che variano dalla musica classica al jazz. Attrazioni come il Museo Provinciale degli Usi e Costumi e il Castello di Monguelfo arricchiscono ulteriormente la visita, facendo della nostra valle un luogo perfetto per una vacanza che combina natura, sport, e cultura. Venite a scoprire la Val Casies, una destinazione che promette di incantarvi con la sua bellezza tranquilla e le sue molteplici offerte.
