Hero content

L'Antico Borgo di Torri

Bed & Breakfast a Torri-Sovicille

L’Antico Borgo di Torri accoglie gli ospiti in un borgo senza tempo, dove la storia medievale convive armoniosamente con i comfort della vita contemporanea. Siamo nel cuore della Montagnola Senese, a circa 14 chilometri a sud di Siena, in un contesto autentico e preservato, ideale per chi desidera vivere la Toscana più vera, lontano dai ritmi frenetici e immerso nella natura. La struttura si trova in uno degli angoli più suggestivi del paese. L’accesso avviene attraversando due archi medievali che introducono a un antico cortile con forno a legna restaurato, sovrastato da loggiati storici fioriti. Lo spazio esterno è arredato con tavoli, sedute e poltroncine, perfetto per rilassarsi nelle sere estive, cenare all’aperto o concedersi momenti di quiete al lume di candela o di lampade ad olio. All’interno, l’edificio è stato completamente ristrutturato nel rispetto delle sue origini medievali e dispone di quattro camere, tutte diverse per atmosfera e caratteristiche. Gli ambienti conservano soffitti con travi e mezzane a vista, arredi in legno massello e dettagli curati, offrendo al tempo stesso bagno esclusivo, riscaldamento, televisione e connessione Wi-Fi gratuita. Ogni camera è pensata per garantire comfort, privacy e un’esperienza autentica, con affacci sul borgo, sui tetti in pietra o sul vicino bosco secolare. È presente una sala colazioni ricavata nella cucina di campagna, semplice e funzionale, oltre a spazi dedicati all’accoglienza in camera. Durante il soggiorno è possibile partecipare a degustazioni e aperitivi con prodotti tipici toscani, preparati con ingredienti selezionati e stagionali, espressione della tradizione gastronomica locale. L’ospitalità è improntata a uno stile familiare e genuino, lontano dall’anonimato alberghiero, dove ciascun ospite può sentirsi a proprio agio, rispettato nella propria privacy e libero di condividere esperienze, interessi e momenti di convivialità. Daniela accoglie gli ospiti con sensibilità e calore, incarnando lo spirito più autentico dell’ospitalità toscana. Cresciuta in questa casa, ha saputo valorizzarne la storia arricchendola con un approccio aperto, attento e contemporaneo. Amante della natura, dei fiori e delle stagioni, porta nella gestione quotidiana passione, esperienza e cura per i dettagli, creando un ambiente rilassato e sincero. Il borgo di Torri ha origini antichissime e conserva un’integrità rara, con un’identità che unisce paese, castello e abbazia. Per secoli è stato un monastero e ancora oggi trasmette un senso di quiete profonda, fatto di silenzi, profumi naturali, luci mutevoli e suoni della campagna. A pochi passi dal bosco secolare e non lontano dal fiume Merse, è un punto di partenza ideale per passeggiate, escursioni a piedi, in bicicletta o a cavallo. La posizione è strategica per esplorare gran parte della Toscana: dalle colline del Chianti alle Crete Senesi, dalla Val d’Orcia alla Val d’Elsa, fino alla Maremma e alle Colline Metallifere. In poco tempo si raggiungono borghi storici, abbazie, siti naturalistici e archeologici, oltre a Siena, Firenze e il Mar Tirreno. Un luogo ideale per chi desidera scoprire una Toscana intatta e autentica, vivendo il fascino del passato con il comfort del presente.
Image

È consentito portare animali

Image

Wifi Gratis

Image

Televisione

Image

Phon in Camera

Image

Riscaldamento

Image

Ideale per trekking

Image

Ideale per cicloturismo

Galleria fotografica

La nostra colazione

Le nostre camere

  • check-iconCancellazione GRATUITA!
Room b&b Image

Il Nido Di Rondine Basic

  • check-iconNumero di camere disponibili: 1
  • check-iconNumero di ospiti per camera: 2
  • check-iconColazione inclusa
  • check-iconBagno privato esterno
Room b&b Image

Camera In Fiore Standard

  • check-iconNumero di camere disponibili: 1
  • check-iconNumero di ospiti per camera: 2
  • check-iconColazione inclusa
  • check-iconBagno privato esterno
Room b&b Image

Bosco Superior

  • check-iconNumero di camere disponibili: 1
  • check-iconNumero di ospiti per camera: 2
  • check-iconColazione inclusa
  • check-iconBagno in camera
Room b&b Image

La Terrazza Deluxe

  • check-iconNumero di camere disponibili: 1
  • check-iconNumero di ospiti per camera: 4
  • check-iconColazione inclusa
  • check-iconBagno in camera
host profile image

Sarai ospitato/a da Daniela

Daniela è l’anima dell’Antico Borgo di Torri e accoglie gli ospiti con naturalezza, sensibilità e un profondo senso dell’ospitalità. È cresciuta in questa casa e ne conosce ogni dettaglio, riuscendo a trasmettere il valore del vissuto e della memoria senza rinunciare a un approccio aperto e contemporaneo. Ama la natura, i fiori e il ritmo delle stagioni, passioni che si riflettono nell’atmosfera della struttura e nelle piccole attenzioni quotidiane. Appassionata di cucina e di tradizioni locali, cura l’accoglienza con uno stile informale ma rispettoso, creando un ambiente autentico in cui sentirsi a proprio agio, liberi di rilassarsi, comunicare o semplicemente godere del silenzio e della bellezza del borgo.
Whastapp-iconEmail
coffe icon

Zona

La zona che circonda il borgo di Torri offre una delle espressioni più autentiche e meno contaminate della Toscana. Siamo nella Montagnola Senese, un territorio collinare coperto da boschi secolari, sentieri antichi e piccoli borghi in pietra, dove il paesaggio conserva ancora un equilibrio naturale intatto e un ritmo di vita lento e armonioso. Torri è un borgo di origini medievali che ha mantenuto una straordinaria integrità storica. Camminando tra le sue vie in pietra si percepisce un senso di quiete profonda, interrotto solo dai suoni della natura e dai profumi del bosco. A pochi passi dal paese si estendono aree verdi ideali per passeggiate, escursioni a piedi, in bicicletta o a cavallo, con scorci panoramici che si aprono sulla campagna senese e sulla pianura che guarda verso Siena. La posizione è particolarmente favorevole per esplorare alcune delle zone più affascinanti della regione. In breve tempo si raggiungono le atmosfere lunari delle Crete Senesi, i paesaggi iconici della Val d’Orcia, le colline del Chianti e la campagna che conduce verso la Maremma e il Mar Tirreno. Nei dintorni si trovano luoghi di grande suggestione come l’abbazia di San Galgano, borghi storici e abbazie immerse nel verde, oltre a fiumi e riserve naturali perfette per chi ama il turismo lento e sostenibile. Questa parte della Toscana è ideale per chi desidera allontanarsi dai percorsi più affollati e vivere un’esperienza autentica, fatta di natura, silenzi, storia e piccoli paesi ancora legati alle proprie radici. Un territorio da esplorare con calma, lasciandosi guidare dai paesaggi, dalla luce e dall’atmosfera senza tempo che lo caratterizzano.
Certificazione CINAssegnato aL'Antico Borgo di TorriCIN: IT052034C2P43SH3P3